/w=48,quality=90,fit=scale-down){kind=small}
🔝免更新简体补丁｜原版+美化+放大字体｜20款40版 适配繁中模4（游戏安装语言是繁中）
游戏文本简繁英三者排名的话…英文词条最全，繁中其次，简中垫底
简中大约是2021年才有的，勉强可以理解一丢丢丢丢…好的咱不理解🕵️ 而繁中的问题也挺多的，未翻译导致显示英文的文本（大部分在开大秘籍后的隐藏菜单中）和多如繁星的错误翻译——毕竟EA拥有知名的外包机翻合作好伙伴鸭😅
虽然话都说到这份上了！但友友们注意看本模组标题哈：小修🤫 是的，我并不准备校正模4的全部游戏文本，实际上Szemoka早就做了繁中相对最全面的文本校正了（包括人名，地名，各种游戏内容的全面文本大修），但由于个人习惯问题（有时错着错着就习惯了比如大嚼客/炭炭各种，我觉得还蛮很可爱的😅像”大嚼客”让王富贵-没错是wfg沃夫冈哈哈显得憨萌了hin多，我很喜欢大嚼客这个沙雕译名），最终就做了自己的小修版本 *想下载Szemoka的全面大修版点我直达
本模组主要修复空白文本、英文文本和少部分引起严重不适或误导的文本
简介没有直观的图示 因为忘记提前截图加上旅行时间关系我就噼里啪啦用键盘侠的手速码字描述哈 辛苦友友们耐心看下，以后找机会补图吧（这不是承诺哈哈哈）
··· 接着唠 ···
严重不适举例 当A通过互动了解B后，通知栏弹窗：A学会了B的以下特征 学nei个大头鬼啊，啊啊啊，原意是“了解到”好吗人家才不要学别人的邋遢偷窃癖什么的（哪怕只是假学，哼！）
引起误导举例（经典）
一句话说出心中的痛：保留家具 …. 让我们把眼泪打在公屏上🙈
影响模组使用的空白文本举例
在游戏里养猫狗的友友用过 /w=48,quality=90,fit=scale-down){kind=icon}
逼洗强迫症的英文文本举例
旅行地图的花岗岩瀑布地图名，万年都不翻译就永恒的Granite Falls没个中文名可还行（不仅地图名，与之相关的比如寻找Granite Falls的隐士、Granite Falls饮料等等都没翻译） *仅花岗岩瀑布地图名的修复需在新存档生效，它相关的其他文本修复在旧存档可即刻生效
… …
总之，本模组目前小修了2000+条游戏常见的问题文本🤘 不保证全部修好了！毕竟是小修！ 但素！修复还在持续中（蜗牛出没）！之后会持续更新本模组🥰 当然，如果您有希望被修复的文本也可通过QQ群联系我，合适的话可补进本模组💞
/w=48,quality=90,fit=scale-down){kind=icon}
- 禁二次上传、禁二次修改、禁搬运、禁商用、禁声称是你的
- 如使用本站内容出镜，请注明本站链接
- 如需分享本站内容请直接链接至本站